Информация о переводе
Информация о переводе
Перевод посвящается Виктору Рафаэловичу Дольнику – талантливому популяризатору эволюционно-психологических идей в России, мужественному первопроходцу, практически первому сумевшему донести эти идеи до широкой общественности.
Перевёл с английского Анатолий Протопопов.
Редактор перевода – Владимир Фридман
Отдельные полезные замечания по переводу – Татьяна Штейнберг и Вадим Хайтов.
Замечания и предложения по качеству перевода принимаются; претензии – нет.
На языке оригинала книга издавалась издательством Oxford University Press Inc, Нью-Йорк:
в 1982 году – первое издание,
в 1989 году – второе издание,
в 1999 году – обновлённое издание с послесловим Дэниела Деннетта
перевод на русский закончен в марте 2007 года.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Наследственная информация — почтовым переводом
Наследственная информация — почтовым переводом Коль скоро у многоклеточных животных спермин унаследовали от одноклеточных известную долю индивидуальности и суверенности, а именно способность активно передвигаться и разыскивать яйцеклетку, они могут в принципе
Глава 1. Генетическая информация
Глава 1. Генетическая информация Ключевой проблемой биологии, по-видимому, можно считать вопрос о том, как увековечивает свой опыт живая материя. М. Дельбрюк (1906–1981), американский генетик, лауреат Нобелевской премии 1969 г. При изучении любого биологического феномена
Глава 3. Генетическая информация
Глава 3. Генетическая информация Носителями наследственной информации в природе являются нуклеиновые кислоты. Именно они выполняют три необходимые для жизни функции: хранение, воспроизведение и реализацию этой информации. В ходе эволюции ключевая роль по хранению и
Электрическая информация
Электрическая информация Какова же информационная роль электромагнитных полей в жизни рыб? Каково биологическое назначение разрядов, генерируемых рыбами? К сожалению, эти вопросы изучены недостаточно. Более или менее подробно исследовалось назначение разрядов и полей
Глава 4. Саундтрек ДНК Информация какого рода содержится в ДНК?
Глава 4. Саундтрек ДНК Информация какого рода содержится в ДНК? Это, конечно, произошло случайно, тем не менее каламбур из «Алисы в Стране чудес» в последнее время вступил в любопытный резонанс с ДНК. В реальной жизни автор «Алисы» Льюис Кэрролл, он же Чарльз Лютвидж